芸術性と機能性の融合
A Blend of Art and Functionality
- 唯一無二の美しさ
エポキシ樹脂家具は、木材の節や割れ目などの自然な特徴を引き立て、それをデザインの魅力として活用します。透明や色付きの樹脂が木材を引き立てることで、他にはない特別な美しさが生まれます。 - デザインの多様性
シンプルでミニマルなデザインから、鮮やかな色彩や埋め込み素材（石や金属片など）を使用した大胆な作品まで、幅広いスタイルに対応可能です。 - 優れた耐久性
エポキシ樹脂の使用により、家具は防水性、耐傷性、耐久性に優れています。これにより、日常的に使用される家具としても長く美しい状態を保つことができます。
- Unique Beauty
Epoxy resin furniture highlights the natural features of wood, such as knots and cracks, and uses them as design elements. The transparent or tinted resin enhances the wood, creating a one-of-a-kind beauty that is truly special. - Design Versatility
From simple, minimalist designs to bold pieces featuring vibrant colors and embedded materials (such as stones or metal fragments), epoxy resin furniture can accommodate a wide range of styles. - Exceptional Durability
The use of epoxy resin ensures that the furniture is waterproof, scratch-resistant, and highly durable. This makes it ideal for everyday use, maintaining its beauty for a long time.
キャビネット
Cabinet
選び抜かれた無垢材と熟練のエポキシ樹脂技術を組み合わせて作られた、スタイリッシュなキャビネット。
A stylish cabinet crafted by combining carefully selected solid wood with expert epoxy resin techniques.
ベンチ＆スツール
Bench & Stool
高透明度のエポキシ樹脂で、木目の美しさを永遠に封じ込めます。
The high-transparency epoxy resin preserves the beauty of the wood grain forever.
テーブル
Table
大型テーブルでも、厚みと透明度は最高水準を保ち、常に室内の主役となる存在感を放ちます。
Even with a large table, the thickness and transparency are maintained at the highest standards, always making it a standout centerpiece in any interior.
エポキシ樹脂と木で作られた家具は、自然素材とモダンな工業素材を組み合わせたユニークでスタイリッシュな製品です。木材の温かみや個性豊かな木目模様と、エポキシ樹脂の透明感や色彩が調和し、独特のデザインを生み出します。
Furniture made from epoxy resin and wood combines natural materials with modern industrial elements to create unique and stylish pieces. The warmth and distinctive grain patterns of wood harmonize with the transparency and vibrant colors of epoxy resin, resulting in one-of-a-kind designs.